3 petits suisses au Canada
Les péripéties de 3 petits (italo-) suisses, dont 1 chat, à Montréal, Canada!
Enfin un rêve qui se réalise avec le grand départ pour l'INCONNU le 11 février 2005.
18-02-05
Bonjour a tous!
Voila deja bientot une semaine que le reve est devenu realite et que Marco et moi avons pose le pied sur le sol quebecois. Nous cherchons et heureusement trouvons petit a petit nos marques ici.
Je m'excuse d'avance de la forme de cette premiere lettre, mais le clavier n'est pas le meme que chez nous... comme un peu tout d’ailleurs!
Je vous raconte pas la galere dans les supermarches (minuscules par ailleurs! Mais ou sont ces gigantesques centres d'achats qu'on voit dans les films?) afin de trouver les produits de base et ceux connus. !!! 4 magasins pour trouver du bouillon de legumes!!!! Il est plus facile d'enumerer les denrees qu'on a trouvees ici aussi que celle manquant encore a l'appel: ketchup heinz (on s'en doutait!), viande a profusion et moins chere que les legumes (4 francs pour 2 steack enormes par exemple), huile d'olive, sucre, farine (mais avec tellement d'additif que je me demande si c'en est vraiment!). On cherche toujours le bon pain, le parmesan en bloc ( le râpé est une mixture sans gout, ou plutot avec un gout de papier, beurk!), le chocolat a moins de 6 francs la plaque, le vinaigre balsamique et du gruyere n'ayant pas l'aspect du cheddar!!! Vous l'aurez compris, difficile de s'acclimater quand on aime la bonne bouffe! Mais je suis prête a faire toutes les epiceries de la ville pour trouver tout ca! Marco est un peu moins chaud :-)
Sinon on fait beaucoup d'administration et de siestes. Faut bien recuperer de ces courses d'orientation a travers la ville afin de trouver tous les bureaux!!! On apprend chaque jour qu'il y a des nouvelles taxes a payer, des assurances a prendre, des frais pour ci et ca... Notre petite fortune va fondre aussi vite que la neige ce printemps! Je vais essayer de trouver rapidement un travail afin de renflouer les caisses.
On regarde quasi pas la tv car il n'y a que des pubs et c'est insupportable. C'est pas plus mal, on fera ainsi plein d'autres choses. Cette ville est tellement vivante qu'une vie ne suffirait pas pour voir tous les spectacles, festivals, musees, et recoins de l'ile.
On a trouve ici une salle de sport sympa, des gens super accueillants, gentils, un joli petit chez-nous (en demi sous-sol, mais c'est quand meme bien sympa) jusqu' a la fin mars et un climat pas si rude que ce qu'on dit... (je vais toucher un arbre et je reviens...)
Ouais, c'est un peu decevant: meme pas froid!!! ;-)
Ok l'autre jour à moins 12 a l'ombre on s'arretait pas pour regarder les vitrines, mais dans l'ensemble il fait assez doux pour la saison.
A la semaine prochaine: on aura une connexion a la maison et ce sera plus aise. Promis! Gros bisous a tous!
Maya
P.S. : Luna (le chat) a survecu au voyage et ne nous fait meme pas la tete!
Enfin un rêve qui se réalise avec le grand départ pour l'INCONNU le 11 février 2005.
18-02-05
Bonjour a tous!
Voila deja bientot une semaine que le reve est devenu realite et que Marco et moi avons pose le pied sur le sol quebecois. Nous cherchons et heureusement trouvons petit a petit nos marques ici.
Je m'excuse d'avance de la forme de cette premiere lettre, mais le clavier n'est pas le meme que chez nous... comme un peu tout d’ailleurs!
Je vous raconte pas la galere dans les supermarches (minuscules par ailleurs! Mais ou sont ces gigantesques centres d'achats qu'on voit dans les films?) afin de trouver les produits de base et ceux connus. !!! 4 magasins pour trouver du bouillon de legumes!!!! Il est plus facile d'enumerer les denrees qu'on a trouvees ici aussi que celle manquant encore a l'appel: ketchup heinz (on s'en doutait!), viande a profusion et moins chere que les legumes (4 francs pour 2 steack enormes par exemple), huile d'olive, sucre, farine (mais avec tellement d'additif que je me demande si c'en est vraiment!). On cherche toujours le bon pain, le parmesan en bloc ( le râpé est une mixture sans gout, ou plutot avec un gout de papier, beurk!), le chocolat a moins de 6 francs la plaque, le vinaigre balsamique et du gruyere n'ayant pas l'aspect du cheddar!!! Vous l'aurez compris, difficile de s'acclimater quand on aime la bonne bouffe! Mais je suis prête a faire toutes les epiceries de la ville pour trouver tout ca! Marco est un peu moins chaud :-)
Sinon on fait beaucoup d'administration et de siestes. Faut bien recuperer de ces courses d'orientation a travers la ville afin de trouver tous les bureaux!!! On apprend chaque jour qu'il y a des nouvelles taxes a payer, des assurances a prendre, des frais pour ci et ca... Notre petite fortune va fondre aussi vite que la neige ce printemps! Je vais essayer de trouver rapidement un travail afin de renflouer les caisses.
On regarde quasi pas la tv car il n'y a que des pubs et c'est insupportable. C'est pas plus mal, on fera ainsi plein d'autres choses. Cette ville est tellement vivante qu'une vie ne suffirait pas pour voir tous les spectacles, festivals, musees, et recoins de l'ile.
On a trouve ici une salle de sport sympa, des gens super accueillants, gentils, un joli petit chez-nous (en demi sous-sol, mais c'est quand meme bien sympa) jusqu' a la fin mars et un climat pas si rude que ce qu'on dit... (je vais toucher un arbre et je reviens...)
Ouais, c'est un peu decevant: meme pas froid!!! ;-)
Ok l'autre jour à moins 12 a l'ombre on s'arretait pas pour regarder les vitrines, mais dans l'ensemble il fait assez doux pour la saison.
A la semaine prochaine: on aura une connexion a la maison et ce sera plus aise. Promis! Gros bisous a tous!
Maya
P.S. : Luna (le chat) a survecu au voyage et ne nous fait meme pas la tete!
0 Comments:
Enregistrer un commentaire
<< Home